法国税务
Facture 是法国自由职业经营中的正式交易文件。本文介绍发票、报价单、收据、TVA 和电子发票之间的基本区别。
Facture 是法国企业或自由职业者就商品或服务开具的正式交易文件。它用于记录交易双方、服务或商品、金额和付款关系，并与经营申报有关。发票不同于报价单，也不同于单纯的收款截图。
法国发票用于确认一项经营交易。对自由职业者而言，它既是向客户收取费用的文件，也是企业管理、税务和社会缴费体系中的基础记录。
发票并不是普通说明信。法国法律对其形式和内容设有要求，而且要求会因企业类型、客户身份、交易性质和 TVA 状态而变化。
Facture 则对应已经发生或应当结算的交易。
一份报价被接受后，可能成为双方合作的重要文件，但它不会在所有情况下自动替代正式发票。
Reçu 或付款回执主要证明某笔款项已经支付，发票则描述交易及应付金额。两者功能不同。客户付款后取得银行回执，也不代表自由职业者不再需要按照适用规则开票。
个人消费者和企业客户所适用的要求可能不同。
Micro-entrepreneur 虽然使用简化制度，但并不意味着可以完全不使用发票。简化的是部分经营和申报方式，不是取消交易记录。
TVA 是法国增值税。部分自由职业者需要在发票中收取并申报 TVA，部分经营者可能在一定条件下适用 franchise en base de TVA，即暂不向客户收取 TVA。
TVA 规则与 micro-entreprise 的经营制度不是同一个概念。一个人是 micro-entrepreneur，并不能仅凭这一点判断其所有发票都不含 TVA。
电子发票不是简单把 Word 文件导出成 PDF，而是法国逐步推进的结构化发票交换体系。改革会分阶段影响不同规模的企业，并涉及接收、开具和数据传输。
自由职业者是否已经进入某一阶段的义务，应以企业类型、交易关系和当期官方时间表判断。
发票可以体现职业活动，但它本身不是居留文件，也不能单独证明申请人符合自由职业居留。居留审查与商业、税务制度相互关联，但仍属于独立的行政判断。
如果你准备从学生或 RECE 转自由职业，QB Consulting 可从居留角度判断经营活动与身份路径是否相符，而不是提供通用发票模板。
FAQ
不一定。TVA 状态需要按照营业活动、金额和当期规则判断，不能只看是否为 micro-entrepreneur。
发票应符合法国适用规则并能被交易双方理解，具体语言安排也可能受到客户和交易场景影响。
法国电子发票改革分阶段实施，具体时间取决于企业规模、交易类型和当期官方安排。
查看学生 / RECE 转自由职业服务，根据项目、客户、收入、注册和当前身份确认可行性与服务范围。
